拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

さて、当ホテルは創業以来、皆様にご愛顧いただいて参りましたが、
諸般の事情により休業する運びとなりました。

長年にわたるご厚情に心から感謝申し上げますと共に、
突然の休業でご迷惑おかけしますことを深くお詫び申し上げます。

皆様の末永いご多幸とご健勝をお祈り申し上げまして、
略儀ながら休業のご挨拶とさせていただきます。

尚、グループホテル【季がさね（ときがさね）】は営業を続けてまいりますので、
変わらずご愛顧いただければ幸いです。

敬具